• 首页>
  • 考试资讯>
  • 美国学生的“中国试卷”走红，第一道题是“蠢”，中国学生也不知道。

美国学生的“中国试卷”走红，第一道题是“蠢”，中国学生也不知道。

2023-01-04 16:14:07来源：留学时间作者：阿狸 阅读量：9999

“世界在说中文”这句多年前流行的歌词，如今已经成为现实。

随着中国综合国力的增强，汉语也逐渐走出国门，越来越受到外国学生的欢迎。

美国学生的“中国试卷”走红，第一道题是“蠢”，中国学生也不知道。

但是，学习中文的困难，会让海外学生感到“汗水”。 要知道，在世界语言体系中，中文难度绝对排在数一数二的位置。

在国外，不仅计划去中国留学的学生，中学生也在学习中文。 就像我们学习英语一样，他们把中文当成自己的“第二语言”。

但是在汉语学习中，这些外国同学遇到了很多难题，一些美国学生在汉语考试中变得难以居住。

美国学生“中文试卷”很受欢迎，第一题就“无知”的美国学生在网上分享了自己的中文试卷。 这个学生吐槽说，试卷的难度简直是“地狱”级别，MS LUO并没有让他们通过。

看了美国学生的发言，很多中国学生没想到，为外国学生做的中文试卷会去哪里，我们的“高考语文”会很难。

但是，学生说看到试卷中的第一个问题时“变得无知了”，中国学生说自己也答不上来。

仔细一看，这个中文试卷并不像大家想象的那么简单。 试卷的难度非常大，远远超出了我们的想象。

第一个问题是“同义词”。

一般来说，这是一个写意义相同的词就能得分的问题，是中国学生“小学阶段”的题型，对学生来说简直是“一手到脚”。

但学生仔细一看，发现题目中的词多是“生僻字”，能了解一切的学生很少。 不能说正确地写这些词的同义词。

第一题“僦居”难倒广大学生，连很多中国学生都不知道这是什么意思。

这个“僦”字与“就”同音，僦是租房子住的意思。

我认为这个词的同义词是“出租屋”。

标题中的“突然袭击”、“担忧的语言”等也不是什么难事。 就连土生土长的中国学生也不能算是我们的美国学生。

关于第二题的反义词，难度更大了，其中有些词令人佩服这位出题老师的汉语修养，如严寒、生意红火、墨守成规、昙花一现等。

在这样的老师指导下，美国同学将能更好地学习汉语，领略汉语的独特魅力。

分析：为什么外国学生学习中文的时候感觉很辛苦？ 不能说是难度如此高的“中文试卷”。 愚弄美国学生，即使平时学习最基础的中文，也会折磨外国朋友。

这又使得中英两种语言体系相差太大，就像中国学生学习英语时，需要重新学习一个全新的体系，美国学生学习汉语时，也一样要从头开始。

但是对美国人来说，学中文不是那么容易的。 中文来源于“象形文字”，这类文字的最大特点是难写。

想想看。 我们写英语的时候，只需要26个字随意组合就可以了，而写中文的时候，笔画千变万化，没有多少遵循的规则，靠的是学生的记忆。 这对初学者来说是非常痛苦的。

从发音来说，中文发音和英语也有很大的差异，很多外国学生都输给了中文的平反舌。

学习中文不是一件容易的事情。 学员必须付出足够的精力和时间。 虽然少则几年，多则几十年，但许多外国学生依然乐此不疲。 你可以看到中文对他们很有吸引力。

外国人在学习中文，但中国学生必须在国内学好母语。 很多学生抱怨“国语”太难了。 很难经常考古诗和文言文，但是外国学生看到学习中文“难度”这么大，中国学生应该反省一下吧？

如果有一天外国学生学中文比我们更难了，中国学生怎么说中文是自己的母语？

外国学生都在学习中文。 我们中国学生不能再落后了。 作为母语者的我们的学生应该掌握更多的中文知识。 特别是古文的学习需要更多的功夫。

这些古文是前人智慧的结晶，是全体中国人的财产，我们不能因为它的“模糊”而舍弃。

家长也要从小学习《古诗》，提高学生的文学素养。 这样，无论是在初高中入学考试中，还是在将来的生活工作中，都可以受益。

今天的话题：这本《中文试卷》难不倒你？ 你能全部回答吗？

相关文章

更多排行榜

热门文章

一周热榜